Irene Turri, New York, Actress